عندما كنت طفلة صغيرة في السبعينيات ، أتذكر الاستماع لأمي ، بعد أن ارتديت سماعات رأس ضخمة موصلة بلاعبها القياسي ، وحجبت أغانيها المفضلة. كان كل من Fleetwood Mac و Moody Blues وجون دنفر بالقرب من الثوابت في الموسيقى التصويرية لمنزلنا الصغير ولكن المبهج ، وكلها مزودة بخلفية لأغاني أمي المحببة. بالنسبة لي ، فتاة ترعرعت في مدينة كبيرة نسبيًا ، كانت الأقرب التي كنت سأصل إليها فيما يتعلق بالحياة في البلاد كانت تسمع نسخة أمي الصعبة من "حسنًا ، حصلت على زوجتي الجميلة ، وحصلت على كماني القديم ، وتأتي الشمس حتى حصلت على كعك على صينية ، ليست الحياة سوى لغز مضحك ومضحك. الحمد لله ، أنا فتى ريفي. "وبينما كانت ، باعتراف الجميع ، فظيعة للغاية ، شيء عن سماعها تغني تلك الأغنية جعلتني أتمنى لو كنت أيضاً فتىً ريفيًا ، أو افترض ، فتاة ريفية. سوف تمر سنوات قبل أن تقدم سلسلة ناشفيل ستار المشاهدين إلى فتاة الريف الحقيقي ميراندا لامبرت ، وهي موهبة تكسان. في حين أنها في النهاية ستحتل المرتبة الثالثة في الموسم الأول من برنامج الواقع ، فإن التجربة ستساعد في إطلاق مهنة تتخللها منذ ذلك الحين حصتها العادلة من الجوائز. اكتسبت مرات المشاهدة العديدة الخاصة بها أفضل 40 مخططًا لبطاقات Billboard Hot Country وسيطرت على YouTube. بالاقتران مع زوجها ، النجم الريفي بليك شيلتون ، والحكم على مسلسل "ذا فويس" ، صوتها هو اسم يسمع عنه كثيرًا في ليالي تتراوح بين جوائز موسيقى CMT و Grammys. ولكن اليوم يشترك الاثنان في مساحة أكبر من مجرد مساحة لجوائز لا تحصى وكعك على صينية ، يشتركان في منزلهما مع الكثير من زملائه في فروي.
MD: في الوقت الذي لا شك فيه أن مسيرتك المهنية في ارتفاع مستمر ، هل كانت لديك دائمًا طموحات بأن تصبح نجماً ريفيًا؟ م.ل.: لم أفكر قط في أن أكون "نجمة" في البلاد. كنت آمل أن أتمكن من كسب عيشك بطريقة ما في عالم الموسيقى الريفية. كان أحد أحلامي أن أكون مغنيًا احتياطيًا ، لذلك إذا لم ينجح هذا الأمر ، فهذا خيار آخر بالنسبة لي.
كيف كانت تجربة وجودك في ناشفيل ستار؟ كيف غيرت حياتك في النهاية؟ كان ناشفيل ستار مثل الكلية بالنسبة لي. لقد كنت في مسرح تكساس للموسيقى لمدة عامين ، لكنني لم أغادر المنزل مطلقًا. في الواقع ، كانت الرحلة الأولى التي قمت بها بمفردي إلى ناشفيل لحضور العرض ، لذلك كان مكانًا آمنًا للبدء ، وأعطاني الاستقلال الذي احتاجه للمضي قدمًا. كانت عملية اختبار لمدة تسعة أسابيع ، للأفضل أو للأسوأ ؛ لحسن الحظ بالنسبة لي ، عملت للأفضل.
باعتبارك شخصًا ما كان يغني لمعظم حياتها ، كيف كان شكله بالنسبة لك في المرة الأولى التي تقود فيها سيارتك وأحد أغنياتك ظهر على الراديو؟ هل يمكن أن تصف هذا الشعور لأولئك منا الذين لن يختبروا ذلك؟ في المرة الأولى التي سمعت فيها إحدى أغنياتي كنت في جولة في تكساس وكنا في واكو. كانت الأغنية "Somebody Else" من ألبومي المستقل. كان والدي يقود سيارته ، وكانت أمي في مقعد الراكب ، وكان أنا ومغني الاحتياط في الجزء الخلفي من إكسبيديشن عائلتنا. كانت الفرقة في سيارة وراءنا. سمعت الأغنية وصرخت في أمي ، "يا ضعي شيئًا بجانب قرصي المضغوط." قالت: "هذا ليس قرصك المضغوط … إنه على الراديو!" اتصلت بالفرقة الخاصة بي وجعلتها تتحول إلى محطة واكو !
باعتبارك أحد زملائي معجبين بـ Law and Order SVU ، كيف كانت التجربة بالنسبة لك لأن تكون في حلقة في أول ظهور لك بالنيابة؟ كان الأمر مثيرًا جدًا بالنسبة لي لأنني معجب بهذا العرض وأشاهد ماراثونات SVU طوال الوقت. إنه عرض مكثف وقدموا لي دورًا مكثفًا. أردت فقط أن يكون ذلك معقولاً ، لذلك أخذت بعض دروس التمثيل وأنا سعيد لأنني فعلت ذلك. أردت حقًا أن تأخذ الدور بجدية وأن أتخلى عن ميراندا لامبرت وإلى الشخصية. لقد كانت تجربة مختلفة عن الغناء.
هل تم تعزيز حب الموسيقى في منزلك كطفل؟ كيف ذلك؟ لا أتذكر يومًا واحدًا أثناء نشبي عندما لم يتم تشغيل الموسيقى في منزلي. والدي مغنية / مؤلفة أغاني وأمي تستمع إلى كل شيء من أريثا فرانكلين إلى وايلون جينينغز … عندما كان عمري حوالي 12 أو 13 عامًا ، أخبرني أفضل صديق لي أنها لا تملك راديوًا في منزلها. لم أصدق ذلك! في تلك السنة لعيد الميلاد ، حصلت عليها راديو على مدار الساعة. أعتقد أن هذا عندما أدركت أنه لا يمكنني العيش بدون موسيقى في حياتي.
هل تمت رعاية حب الحيوانات في منزلك كطفل؟ كيف ذلك؟ تماما مثل الموسيقى ، كانت الحيوانات دائما جزءا من حياتي. لم نكن أبدا بدون حيوانات أليفة. لا أستطيع أن أتخيل كيف سيكون ذلك. لحسن الحظ ، لن أضطر أبدًا لتجربة ذلك [لأنني] تمامًا مثل والديّ ، اللذين كان لديهما دائمًا سياسة الباب المفتوح ؛ أشعر بنفس الطريقة عن الكلاب والحيوانات. إذا كان أي حيوان يحتاج إلى مكان ، فيمكنه البقاء هنا.
ما الحيوانات التي لديك في حياتك اليوم؟ لدي الكثير من الحيوانات! حيواناتنا الأليفة كلها سلالات مختلطة. دلتا الفجر هو تشيهواو / الصلصال. كانت تعيش في سونيك درايف - لمدة أسبوع تقريبًا. أحضرت لها المنزل وكانت في حالة سيئة ورعت لها العودة إلى صحتها. منذ أن عثرت عليها مباشرة قبل ACMs (جوائز أكاديمية موسيقى الريف) ، أحضرتها معي لأنني لا أريد مغادرة منزلها مع الأصدقاء. انتهى بها الأمر في الكواليس في المعرض في فيغاس وبدا على الفور في عنصرها.
لدينا أيضا شير ، تشيهواهوا. أخذت صديقًا إلى ملجأ لتبني كلبًا لابنته. عندها رأيت جروًا جديدًا يزن حوالي رطل واحد. كانت فقط أربعة أو خمسة أسابيع من العمر. سمعها شخص يبكي من صندوق في القمامة. بعد رؤيتها وسماع القصة ، عرفت على الفور أنها كانت لي.
دليلة ، هي مزيج تيرير. كانت أول من يتبنى. تم التخلي عنها في الفناء عندما تحرك شخص ما. لقد تركوها هناك مع كلب صغير آخر. اتصل الجيران وأبلغوه وأخذوها إلى الملجأ في تايلر ، تكساس. تم تبني الكلب الآخر ، لكن دليلة تركت وراءها. ذهبت أنا وأمي إلى التطوع في هذا الملجأ أثناء جولتي الإذاعية في تكساس ولديهما حوالي 200 كلب هناك ، لكن لم يستطع أي منا أن يغض الطرف عن هذا الكلب الصغير الجميل. أعتقد في كثير من الأحيان الكلاب تعتمد لك. تقاعدت الآن من الطريق وتعيش مع نوني ، حيث تتمتع بحياة فاخرة.
ولدينا بيتي ، كلب الصيد. بيتي هو كلب بليك بكل الطرق. وجدناها وأختها على جانب الطريق في أوكلاهوما حول منطقتنا. إنها تتصرف تمامًا مثل بليك ، لأنها أكثر الأشياء المحبة للآخرين في العالم. إنها تسافر مع كل منا وخارجها.
جيسي وويلون هما جولدن ريتريفرز اللذين وجدتهما أنا وأمي على جانب الطريق على جسر في المطر. كان يتدفق ولم أكن متأكداً مما رأيته ولكني توقفنا ووجدنا هذين الجراء الصغيرين وأخذناهما إلى الطبيب البيطري على الفور. كلاهما يحب العيش في مزرعتي وهما كلبان كاملان وسعيدان للغاية.
ولديّ قطيع من الدجاج وخنازير مملوءة بالوعاء وثلاثة من الميني هورس وثلاثة خيول وثلاث قطط.
ما الذي يجعل كل من هؤلاء الأطفال الفراء خاص بك اليوم؟ كل حيوان لديه مكانة خاصة في قلبي. خاصة كلابي - بعضهم يذهب معي في كل مكان. إنهم مثل أطفالي ، مع شخصياتهم الفريدة.
مع تقدم حياتك المهنية ، كيف تساعد حيواناتك في الحفاظ على مكانتك؟ بلدي الحيوانات تبقي لي تماما الأرض. إنهم لا يعرفون "ميراندا لامبرت" إنهم يعرفون "أمي". أول ما يريدونه هو التغذية أو الخروج. حتى لو كان الثلج يتساقط و 10 درجات فهرنهايت [-12 درجة مئوية] في الخارج في جولة ، لا بد لي من النهوض والمشي بها. بمجرد أن أغادر المسرح ، ينتظرون لتحية لي. إنهم يحبون الشخص الذي أنا عليه حتى لو لم أغني ملاحظة أخرى.
مع الأب الذي كان في تطبيق القانون عندما كنت تكبر - وتشهد بشكل مباشر آثار الإساءة المنزلية في الحالات التي تورط فيها - هل تعتقد أن هذا قد أثر على رغبتك في مساعدة ليس فقط الأشخاص المحتاجين ولكن الحيوانات المحتاجة أيضًا ؟ لقد جئت من الآباء والأمهات الذين هم رجال الانقاذ. لم يكن هناك شخص أو حيوان في حاجة إلى أننا رفضنا. لا أعرف أي طريقة أخرى للحياة.
ما هي الطرق التي تأمل ليس فقط بها موسيقاك ، ولكن حياتك تلهم الآخرين للعيش أو التحرك؟ آمل أن تلهم موسيقاي وأسلوب حياتي الآخرين على التحرك. إذا كانت تترك علاقة مسيئة أو تستقبل شخصًا ما أو شيءًا محتاجًا ، آمل أن يحدث تأثير.
مع قائمة الإنجازات المتزايدة باستمرار تحت حزامك ، ما الذي يمكن أن يتوقعه معجبيك منك بعد ذلك؟ يمكن لمعجبي توقع المزيد من الموسيقى الخام والحقيقية. وربما المزيد من الكلاب!