أحاول أن أرى اللعب من خلال عيون الكلب ، وأخذ صورًا محببة تقريبًا ملكيّة ترفع الموضوع إلى مكانه الصحيح في عيون الحيوان الأليف. إحدى النقاط الملهمة المحورية لهذه السلسلة جاءت من الاقتباس التالي الذي عثرت عليه من أرنب مخملي: بشكل عام ، بحلول الوقت الذي تكون فيه حقيقيًا ، كان معظم شعرك محبوبًا ، وعيناك تسقط ، وتترخي في المفاصل وتهتز للغاية. لكن هذه الأشياء لا تهمك على الإطلاق ، لأنه بمجرد أن تصبح شخصًا حقيقيًا ، لا يمكنك أن تكون قبيحًا ، إلا للأشخاص الذين لا يفهمون."
كيف اخترت "النماذج" لهذا المشروع؟ لا بد أنه كان من الصعب التقليل من أهمية المرشحين النهائيين.
ج: "جندت صديقي ومعاوني رون وارن ، وشرعنا في مشروع مدته سنتان لجمع وتصوير لعب الأطفال المضغين. بدأنا بإقناع ضحايا الحب القاسي من أصدقاء يمتلكون الحيوانات الأليفة ، والذين اعترف بعضهم بأنهم فقط ربما لديك لعبة قديمة أو اثنتين ملقاة حولها - فقط لإنتاج مجموعة مذهلة من البقايا المشوهة. سرعان ما غمرنا صندوق من حيوانات أفخم ، صرير مطاطي ، وقطع مختلفة غير معروفة من لعب الأطفال سليمة رسميًا. أثناء التقاط الصور ، أصر عدد من أصحابها على الانتظار في الاستوديو ، ورفض التزحزح حتى يتم الانتهاء من التصوير الفوتوغرافي للعب "بهم" ، كما لو كانت عقل حيواناتهم الأليفة على المحك.
في وقت مبكر ، اتخذنا قرارًا بتصوير كل لعبة تلقيناها ، والتي بلغ عددها في النهاية مئات. كانت عملية تحرير الصور وصولاً إلى 140 صورة في الكتاب صعبة ، حيث بدا أن كل ضحية مضغ لديها قصة يرويها. يبدو أن الروايات لكل لعبة تنبثق من صورهم ، وقد قمنا بمطابقة الموضوعات وفقًا لهذه القصص الخيالية.في النهاية ، كان علينا أن نكون قاسيين - إذا لم نتمكن من إقران لعبة بشكل فعال مع لعبة أخرى على الصفحة المواجهة ، فسيتم إلغاء هذا الموضوع. بالطبع ، كانت معاييرنا ذاتية إلى حد كبير ، وفي الماضي ، كانت مجنونة قليلاً.
س: أعلم أنه من الصعب تشغيل المفضلات ، ولكن هل يتردد صدى أي صورة أكثر من غيرها؟
ج: "أحد الأزواج المفضلة لدي هو الأرانب أحادية العينين. هناك مرونة غريبة بالنسبة إليهم ، كما لو أنهم قد تم تطويقهم ، ولكن بمساعدة بعضهم البعض ، ما زالوا قادرين على التنقل في العالم. على الرغم من أن لديهم عين واحدة لكل منهما ، عند الاقتران ، لديهم عينان. يجب أن تكون صورتي الفردية المفضلة هي القرد الجورب الذي تم تصويره من الخلف. لقد تعرض للضرب ، لكنه ما زال يمشي على طول الطريق ، وهو يسحب الذيل. طوال محاكماته ومحنته ، كان لا يزال يرتدي ابتسامة كبيرة حمراء على بئره ، في الخلف …"
س: لقد جمعت قائمة كبيرة من الأشخاص للمساهمة في كتابة المقالات في الكتاب ، بما في ذلك Augusten Burroughs. هل هناك واحد ، على وجه الخصوص ، يحمل معنى خاص بالنسبة لك؟
ج: "في قصته ، يكتب المصور" هذا الدب "ويليام ويجمان عن القيادة على بعد 200 ميل لاستعادة لعبة كلبه المفضلة ، والتي تركت في غرفة موتيل. لدى قطتي ، Monkey ، وهي من نوع Ocicat ، العديد من الصفات الشبيهة بالكلاب ، واحدة منها عبارة عن علاقة هاجس بألعابها. في الوقت الحالي ، هناك زوجان من المفضلات لديها هي دمية القزم المصنوعة يدويًا من السويد وقطعة من الفقاعات الفقاعية ، مكتوب عليها عبارة "Monkey’s Invisible Cloak". وتحت غلاف الفقاعة هذا تعتقد أنها لا يمكن رؤيتها - وحيث تخفي ألعابها.
عند نقطة ما ، حاولت استبدال دمية القزم ، التي قطعت رأسها ، لكنها لن تكون لها علاقة بالبديل. هكذا ، كما يفعل أي صاحب حيوان أليف جيد ، حصلت على القزم القديم من القمامة وخياطته بطريقة قاسية ، فرانكشتاين. هو الآن في مكانه الشرف مرة أخرى ، تحت عباءة غير مرئية من القرود. كل شيء على ما يرام مع العالم."
